Sunday, December 05, 2010

National Student Day in Iran-LA program
















































In observance of The National Student Day in Iran, students will be rallying once more in their plight for justice and democracy faced with the brutality of a regime that will have no reservations in arresting, torturing, raping and executing those who dare to speak up, and stand up for their civil and human rights.
On Dec. 5th 2010 we are rallying in solidarity with the student movement in Iran and are asking you to join us in t...his endeavor. As the Iranian National student day is approaching, Amnesty
International has announced a campaign supporting Majid Tavakkoli, imprisoned student leader, who may spend more than 8 years in prison for simply criticizing the government. So on Dec. 5th we are also collecting letters for the “Write For Rights” Amnesty International letter writing campaign, in which we are demanding the unconditional release of Majid Tavakkoli.
On this day we are calling on the International community to demand and pressure the Iranian government to release ALL political prisoners without condition. We are also demanding the cessation of arrest, torture and execution of political activists, human rights activists, and all other citizens who exercise freedom of speech against a government that continuously violates the covenant of the human rights declaration.

در حالی که مردم آزاده دنیا روز های 12-4 دسامبر را به عنوان دستیابی به اعلامیه جهانی حقوق بشر گرامی میدارند، بهترین فرزندان ما دانشجویانی که تنها جرمشان آزادی خواهی است، اینک در پشت میله های زندان نه تنها از ابتدایی ترین حقوق انسانی خود بی بهره اند ، بلکه مورد شکنجه های قرون وسطائی , تجاوز جنسی و اعدام قرار میگیرند.
برقراری حکومت نظامی در دانشگاهها، حمله های وحشیانه به خوابگاههای دانشجویی، محرومیت از تحصیل، زندان، تهدید و ارعاب ، هیچ یک نه تنها دانشجویان ما را از مبارزات خستگی ناپذیر خود بازنداشته ، بلکه در پرچم داری این جنبش اعتراضی مصمم تر و استوار تر نیز ساخته است.
اینک توجه جهانیان چنان به جنبش دانشجویی ایران جلب شده است که سازمان عفو بین الملل نیز مجید توکلی را به عنوان سمبل دانشجویان معترض در بند، برگزیده، به عنوان یکی از 12 زندانی سیاسی و مدنی از سراسر جهان، خواستار حمایت بین المللی از اوشده است. در این کمپین عظیم بنا است بیش از 350000 نامه از سراسر جهان توسط انسان هایی که آرزو مند عد الت و آزادی هستند در حمایت از این زندانیان نوشته شود.
ای هموطن, اینک این وظیفه من و توست تا با تائید و امضای این نامه های اعتراضی به سازمان عفو بین المللی تقاضای تلاش آنها برای آزادی دانشجویان در بند رژیم را بنمائیم, جوانان دانشجوئی که جوانی خود را برای ازادی و سربلندی من و تو در سیاه چالهای رژیم و با تحمل انواع شکنجه های قرون وسطائی از دست میدهند.
جمعی از ایرانیان مقیم لس آنجلس با حمایت بسیاری از گروهها برآنند تا روز یکشنبه 5 دسامبر در بزرگداشت روز دانشجو گرد هم آمد تا اعتراض خود را با تظاهراتی که به شیوه سکوت برگزار می شود به نمایش بگذارند. در این گرد همایی، کمپینی برای امضای نامه نیز در حمایت از مجید توکلی بعنوان سمبل جنبش دانشجویان ایرانی در بند برگزار خواهد شد
بیایید تا با حضور خود نشان دهیم که جنبش دانشجوئی ایران در راستای جنبش عمومی مردم ایران
همچنان زنده است و جوانانش را پشتیبانی می کند.

Sponsored by:
Organizing Committee for the Iranian National Student Day
Amnesty International
Supporters of Mourning Mothers / Valley; Los Angeles

Society for Democracy in Iran (Southern California)
Iranian Students of Southern California

گروههای حامی:
انجمن دمکراسی برای ایران / جنوب کالیفرنیا
حامیان مادران پارک لاله ( مادران عزادار ایران)/ لس آنجلس- ولی
کمیته برگزاری روز دانشجو درلس آنجلس
دانشجویان لس انجلس